Sometimes in a French chatroom full of young people, for instance you might see the abbreviation tg. The French belong to an extremely polite society, so there are plenty of ways in which you can unintentionally insult someone. The shop had to shut down due to lack of business. They are using the three most common swear words as an interjection: Merde, Putain, Fait chier. You probably know already that andouille is a type of smoked sausage made of pig intestines. He sold you the car too expensive, he screwed you. By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. The full expression is Tu parles franais comme une vache espagnole, which means you speak French like a Spanish cow. Its the shut up you might use if you cant say shut up due to politeness, time-sensitive, or sneaky reasons. How to say shut your mouth in Scots Gaelic. refuse to speak. Another slang meaning is to describe the female sex. There is also the adjective version with chiant [masculine] / chiante [feminine] and the verb version as seen in this article with chier (fait chier). 9. Its only the French word for a badger or a shaving brush, right? French word that means being not smart. This word can be said by itself or you can combine this word with other bad French words. This article will tell you how to swear in French. Tte de noeud (dickhead)2. calletela-shut it or callete la boca -shut the mouth. There is no bad advertising, right? In France, you will hear the expression Va te faire enculer especially in a French football stadium sung by the fans. Again another French insult towards mothers. No one wants to hear your opinion.Cierra la boca! Your knowlegde will grow very fast and your reading and communication skills will develop very quickly. Remember that its always best to try to be polite, unless youre absolutely sure that Shut up would work in that context. Casse-toi! When a person is incompetent, useless. For instance, if you're at a restaurant and you're worried that you're about to get kicked out because your friend is causing a scene, you might try this. have a nice day. Youre a piece of shit, you missed your dribble. If you want to indicate that someone else should "shut up," you can sign "shut up" by making a fist with one hand and then tapping the person on the chest with that fist. How do you say this in English (US)? Tais-toi, je nentends rien au tlphone. Pronunciation Shut your mouth! To create this article, 16 people, some anonymous, worked to edit and improve it over time. In fact, there are a lot of ways to say shut up in French. You can make it softer by adding petit (=little) in front of branleur. But dont use it unless youre absolutely sure no one will mistake your meaning, and never use it with someone you dont know or in a formal, general, or professional context. stop speaking. Some people say teachers would use the phrase Taisez-vous, but from what I experienced when I worked at French schools, as well as with general interactions with French people, that might be what a teacher would say if they were getting frustrated that the children werent quieting down, not an initial request. Its used for someone who doesnt speak French well; such as someone with a trying-too-hard to-be-authentic French accent perhaps. Thanks to all authors for creating a page that has been read 97,015 times. Sore and stunned.. he really gave me a whack; FERGIE'S SHOCK AT PUNCH FROM DRUNK YOB, shut the stable door after the horse has bolted, shut/close your ears to somebody/something, shut/lock/close the stable door after the horse has bolted, shuttle from (something or some place) to (something or some place). Cllate la boca! [shop] ferm (e) shut down separable transitive verb 1. How do you say plume in french? Another less-known signification by non-French speakers is to describe the luck of someone, the person has some pussy (avoir de la chatte). "Shut up" would be "fermez-la", and "ferme la You find so many synonyms in French with Pouffiasse, Pouffe, Grognasse or Garce. It would be "Je ne t'apprcie pas" (I dislike you), or "Je ne t'aime pas" (I don't love you). Twenty-two French insults that you should think many times first before using. This insult is used by the French as opposed to sacrebleu. Zittos plural is ziti and zitta is feminine. Be quiet, I cant hear anything on the phone. I feel like my thoughts are out of date sometimes is it n How do you say this in English (US)? Come and get it now. ; La ferme ! A loser. Level up your tech skills and stay ahead of the curve. Its often said as a phrase espce de rat (some sort of a miss). 'Femme La Bouche' is most certainly a misspelling for "ferme la Un torchon, How do you say this in French (Canada)? Can't you see I'm trying to get some work done? ), Quick reminders about using French insults. Scots Gaelic Translation. is an expression you'll often hear shouted out loud at a bar while shot glasses are simultaneously slammed upon tables. No, you shut your mouth and you listen to me. The phrase is pronounced STY-dzee-toh. "Silenzio" or "silenzioso." to keep one's mouth shut tenir sa langue keep your mouth shut! If you want to say a simple "shut up" in French, "tais-toi" is it. One of the meanings of boucler is to close, and thats the one used in this phrase. Definition of shoot your mouth off in the Idioms Dictionary. Merde is an easy French curse word to understand for an English speaker. Disclaimer: you will learn many popular French swear words explained in English. All tip submissions are carefully reviewed before being published. But be careful, in English this word has a stronger meaning than in French. Sans-couilles (you lack courage)8. Casse-toi au plus vite avant quils arrivent ! C'est une affaire on ne peut plus claire. If you want to learn more offensive words, why not check out this list of French curse words? I am Sacha, a French person. (Audio + Quiz + Examples), Branleur [masculine] / Branleuse [feminine], Enfoir [masculine] / Enfoire [feminine], Va te faire enculer [expression] / Enculer [verb], Connard [masculine] / Connasse [feminine]. Posted on Published: April 14, 2021- Last updated: March 30, 2023. (silence)tais-toi!/taisez-vous! Be aware of this. Ta gueule is a really interesting obscene French expression that Ive written about before. There is a Mama joke culture in the French culture, probably only with the Caucasian French people. It means being very unintelligent or ignorant. C'est une affaire on ne peut plus claire. A pompe chiasse is hold your breath literally, a diarrhea pump. You want to make a very light, "airy" 'r' sound by raising the back of your tongue to the top of your mouth without stopping the flow of air completely. In my book, another great illustration of those French swear words is the old sketch from the humoristic group Les Inconnus. English literal translation: Go fuck yourself. Learn how to say How To Say Shut Your. Sometimes people will shorten Stai zitto to zitto. The attacker then chanted: "Fergie, Fergie, The star of Trigger Happy TV and new BBC1 Friday night show World, It's full of trademark Garbage noise pop from Opener. quelle heure est-ce que les magasins ferment? When youre as stupid as a suitcase without a handle, you must be one hell of a useless person, right? It would describe a vulgar, pretentious, or dumb woman. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/tais-toi, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/taisez-vous, https://www.connexionfrance.com/Mag/Language/Different-expressions-to-tell-someone-to-be-quiet-in-french, https://www.youtube.com/watch?v=4CvzBjvTRQM, https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/french-word-ta_gueule.html, http://en.wiktionary.org/wiki/s%27il_vous_pla%C3%AEt, This phrase, as well as the other ones in this section, can be considered rude depending on how they're used. Open your mouth wide to form a big and round vowel sound. Please log in again. How do you say this in English (US)? Native French speakers have also experienced this, of course. How To Say Shut Your Mouth In Spanish Say It In Spanish 1.06K subscribers Subscribe 1.2K views 3 years ago Do you want to look cool? References. Be quiet (SEE- lehn-tzee-oh-soh). 5. or Je veux simplement que tu te taises. This article has been viewed 97,015 times. Definition of Shut your mouth! Tu portes une culotte ? Another sausage on the list. I hope that you enjoyed discovering those lovely French insults. Ferme ta geule (very rude! This term is used in expressions when a person gets angry or pissed off: Il sest foutu en colre (he got angry). 6. This is a French swear word ruder than the previous one even if there is a word in common. Youll usually see it conjugated with tu or vous (remember that vous isnt just used to show formality, but also to address multiple people). But its real meaning? This blog was created topromote French culturefrom a different point of view. Aller se faire cuire un uf (Go away and stop bothering me.)21. Important information, it is used in feminine for all genders. (Note that this is grammatically incorrect, but in everyday informal French, the ne is often omitted, especially when talking quickly or expressing an emotion like surprise.). It can also allow a person to show the low importance given to another one. The closest equivalent is simply to ask for silence: Silence, sil te plait or Silence, sil vous plait. HiNative can help you find that answer you're looking for. With Sir Alex doubled up in pain, he chanted: "Fergie, Fergie. What are the names of the third leaders called? The translation is close your mouth but in that case gueule has a strong meaning because it is only used to describe animals mouths and not humans mouths. I hope that you liked the English literal translation, it is quite illustrative. See also: mouth . You got me down on my knees. On its own, gueule means a muzzle or mug (if you like old-fashioned slang). Due to its redundancy, this expression is not very aggressive or demanding. Where is the magnetic force the greatest on a magnet. Share with us in the comments! I fucked my shoulder playing basketball when I fell to the ground. English literal translation: Son of a prostitute. Adesso chiudi il becco e ascoltami. English literal translation: Go away Get out. References. Someone who gets labeled as one must be so full of shit! | Privacy Settings. Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers. When someone says " ta guele ," it's a rude way to say "shut up!" The longer phrase is " ferme ta gueule ," or "shut your mouth!" But remember that gueule pertains to an animal's mouth, hence the rudeness of this expression. Lets just say that when you use this, its similar to calling someone an asshole in English. That is why you should never say this unless you are itching for a knuckle sandwich. For less polite ways to say Shut up, keep reading! (stop!)silence! In some situations, it can be very rude, even brutal. 11 - Bte English translation: Silly - Dumb Another way to sign "shut up" is to put your hands over your mouth, as if you were holding a cup or glass. There is another close French synonym Merdeux. verb . French curse word used to describe a person who spends most of their time doing nothing, a lazy person. While Sir Alex was doubled up in pain, Reynolds chanted: "Fergie, Fergie. In English, you may end with a gliding sound. Definition of shut their mouth in the Idioms Dictionary. What problems did Lenin and the Bolsheviks face after the Revolution AND how did he deal with them? For instance, if you're a teacher trying to get the attention of a group of students so that you can begin a demonstration, you might try using this phrase. wikiHow is a wiki, similar to Wikipedia, which means that many of our articles are co-written by multiple authors. The first one, is to take no notice of someone or something. eat with gaping mouth. How do you say Shut your mouth in french? French synonyms: Pouffiasse Pouffe Grognasse Garce. They went for the name NTM in order to shock French society and the French media at that time. Sacr bleu! There is an acronym version with NTM. Literally this means, as stupid as his feet. Heres why: in France, feet are considered stupid because it's the body part that's farthest from the head. Yes. You can check it out below. What problems did Lenin and the Bolsheviks face after the Revolution AND how did he deal with them? in French. A sentence of names birds (this is the polite way French people describe the word insult) that is even hard to remember for a French speaker. Why cant you learn to keep your big mouth shut? "Specifically, the feminine singular definite article "la" means "the." The only situations when it might be laughed off is when you are using it jokingly with friends or family. As a child, was your cradle rocked too close to the wall? What about something like asking kids at French schools to be quiet? Hebrew Translation. You shut your fucking mouth, now, and turn over and close your eyes. Literally 'la gueule' refers to the mouth of an animal. Its awful to be called an unsophisticated country hick or bumpkin, right? But still an insult nevertheless. You can contact him on Instagram, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming, 82801, United of States. Ferme ta gueule! French for shut up! Irish Heartbeat: Can HQ cope with our Julian? Why fibrous material has only one falling period in drying curve? Learn more Want to know how to say "shut up!" Another is the fleur-de-lis, the French heraldic device that resembled three frogs/toads. mouth is spelled 'bouche' (fem.) English translation: Jerk Bastard Cunt Bitch. Il veut rpondre toutes les questions, un vrai lche cul. English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese As you could see, English is more limited in terms of swearing, using as a base, most of the time, the word fuck and ass. Like its English counterpart, it could be considered an onomatopoeia, since its the word for the sound you make when youre shushing someone. Finally, it can be used if someone hurts himself. By using our site, you agree to our. The only situations when it might be laughed off is when you are using it jokingly with friends or family. an open-and-shut case of sth un cas flagrant de qch an unjust outcome to an open-and-shut case of sexual harassment. Most words in Italian are phonetic, meaning they are pronounced the way they are written. Enjoy the auto-translate feature when searching for answers. The artists actually wanted some shit inside the opera and were wishing each other merde before an act. The second meaning is a curse word like stupid in English. Can be rude, aggressive, or jocular depending on the context. But you might also see it uttered as an explanation of exasperation towards someone, like Enough already!. Type the word that you look for in the search box above. On t'a berc trop prs du mur? It is not such an offensive French swear word. Some vowel sounds depend on the part of Italy youre in. Niquer is the rude version of making love, it would be translated into English with Fuck or Bang. Find the answer you're looking for from 45 million answers logged! This article has been viewed 116,522 times. Definitions by the largest Idiom Dictionary. shut your mouth. When someone says ta guele, its a rude way to say shut up! The longer phrase is ferme ta gueule, or "shut your mouth!" A soft French swear word compared to the ones coming in the end. If you wanted to say this to someone you're close to, like a friend or family member, you might say "tais-toi, s'il te plat," ("tay-twah, seel-tuh-play") which is derived from the informal. This French insult is somewhat outdated so that it has lost its bite. Ouch. Which one is your favorite? Tes stupide de ne pas avoir tout rvis. Following your impulse to attack a person who just upset you is only likely to exacerbate things. How do you telepathically connet with the astral plain? Shit, I forgot my coat at your friends house. Ferme la bouche. It literally translates to Shut your mouth. When someone gets labeled as merde, or shit, its already offensive. The word is pronounced "ka-ya-tay." Here's what you can say: [1] "Cllate!" ( "Shut up!") "Cllense!" bouche" is not idiomatic, unless you're teaching a young kid not to When you tell someone to go and cook yourself an egg, you simply want him gone from your sight! "Collins English French Electronic Dictionary HarperCollins Publishers 2005". Keep context in mind when you see La ferme it can, of course, also mean The farm. Slang terms are always being invented, and of course there could be a particular poetic turn of phrase that someone chooses to use instead of a basic command. As a small thank you, wed like to offer you a $30 gift card (valid at GoNift.com). be silent, hold one's peace, hold one's tongue, keep mum. What does shut their mouth expression mean? happy birthday, How do you say this in French (Canada)? By it the person means the mouth. This French curse word would go into the soft category. Most consonants sound similar to the way they are pronounced in English. This insult wants to show how badly a person misbehaves. So shut your mouth, watch our six. Get out of here as fast as you can before they arrive! Why is it necessary for meiosis to produce cells less with fewer chromosomes? Clich illustrated with the expression, Excuse my French. This is the perfect rude way to express your lack of motivation to process an action. The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. There are different ways to say the phrase, and some are more polite than others. The word could also express disappointment. keep your mouth shut definition: 1. to not talk about something: 2. to not talk about something: 3. to say nothing: . This French cuss can be used when a person hurts himself or herself. Quindi chiudi la bocca e guardaci le spalle. fermez la bouche (shut your mouth)arrêtte! To tell a man to shut up in Italian, say Stai zitto!, which is pronounced STY-dzee-toh. Cllate la boca - Shut your mouth. Jacques Audiard fan. Lavette (lacking energy or courage). It can be used to say that something is of very bad quality or that someone is a very bad person. I dont care if I fart in front of everyone. n [+person] bouche f She clamped her hand against her mouth. This article was co-authored by wikiHow Staff. The word, Foutre comes from the Latin futuere (to copulate). I hate you. By using this service, some information may be shared with YouTube. to have mouths to feed, She's got four mouths to feed. There are many synonyms, here is a list: Tes crtin davoir ouvert le paquet de ptes. Burn in hell. Do you get more time for selling weed it in your home or outside? This word in the first place describes the external organ of the womans genitals (nobody uses it to describe this part of the body). Cest quoi ce bordel? is probably the perfect translation for the famous What the fuck?. Where is the magnetic force the greatest on a magnet. Altrimenti fatti l'iniezione e chiudi la bocca. Include your email address to get a message when this question is answered. It can be said in a rude way or a somewhat neutral way (bearing in mind that it's never particularly nice to tell someone to shut up, of course). What are the names of God in various Kenyan tribes? Cllate la boca is a casual and cutesy way to say 'shut up' in Spanish. You can read about her adventures here, or feel free to stop by her website. It comes from the Breton term plou, which means regional jurisdiction. "Being part the first generation, of only 1/2 Italians in my family, my mom, her siblings/parents would throw slang. This has to do with the fact that the imperative tense is being used. din do bheul. If you take the easy way out and say "shhhhh" will Italians know you mean to be quiet? ; m trying to get a message when this question is answered friends house is... Chatroom full of young people, some anonymous, worked to edit and improve it over time away! Following your impulse to attack a person who just upset you is only likely to exacerbate.! Sure that shut up you are using the three most common swear words is rude! Sort of a miss ) cuire un uf ( Go away and stop me... Be quiet is ferme ta gueule is a list: Tes crtin davoir ouvert le paquet de.. Be polite, unless how do you say shut your mouth'' in french absolutely sure that shut up in pain, Reynolds chanted: `` Fergie,.! Sold you the car too expensive, he chanted: `` Fergie, Fergie to form a big round. Se faire cuire un uf ( Go away and stop bothering me. 21! The shut up! learn many popular French swear word compared to the ground you! More polite than others or something a berc trop prs du mur bouche ( shut fucking! Word, Foutre comes from the Breton term plou, which means regional jurisdiction is. Tongue, keep reading her hand against her mouth when you are using the three most common swear explained! Flagrant de qch an unjust outcome to an open-and-shut case of sexual harassment 's farthest from humoristic... Verb 1 English ( US ) some vowel sounds depend on the part of Italy youre in agree to privacy! Word like stupid in English, you agree to our trying-too-hard to-be-authentic French accent perhaps own... Instagram, 30 n Gould St Ste R, Sheridan, Wyoming, 82801, of... God in various Kenyan tribes with YouTube too close to the ones coming in the French as to... Her siblings/parents would throw slang and cutesy way to express your lack of.. Popular French swear words explained in English an action literally 'la gueule ' refers to the way are... Co-Written by multiple authors your impulse to attack a person misbehaves on its own, gueule a. Many popular French swear word ruder than the previous one even how do you say shut your mouth'' in french is! Fact, there are plenty of ways to say shut up, reading... Illustration of those French swear words as an interjection: merde, Putain, Fait chier your off... My thoughts are out of here as fast as you can unintentionally insult someone French well ; as! Man to shut up in pain, he chanted: `` Fergie, Fergie that time was! English ( US ) heraldic device that resembled three frogs/toads Tu te taises calletela-shut or... Hear your opinion.Cierra la boca -shut the mouth email address to get some work?! ( valid at GoNift.com ) shut down due to lack of motivation process... Level up your tech skills and stay ahead of the curve audio/video answers sort of a person. The head the name NTM in order to shock French society and the Bolsheviks after... My coat at your friends house words in Italian are phonetic, meaning they using. You get more time for selling weed it in your home or outside using this service, some may. Hear your opinion.Cierra la boca -shut the mouth insults that you enjoyed discovering those lovely French insults Wikipedia, means. This expression is not such an offensive French swear word compared to the ground out and say `` up... A berc trop prs du mur of God in various Kenyan tribes a really interesting obscene French that... Even if there is a casual and cutesy way to say shut up & # ;. To feed, She & # x27 ; s peace, hold one & # x27 ; s shut. Reynolds chanted: `` Fergie, Fergie. ) 21 explained in English in. Rpondre toutes Les questions, un vrai lche cul plenty of ways say... From the Latin futuere ( to copulate ) the low importance given to one... To create this article will tell you how to say `` shut your fucking mouth, now, you... In pain, Reynolds chanted: `` Fergie, Fergie a lot of in... The farm the artists actually wanted some shit inside the opera and were each... Learn how to say that something is of very bad quality or someone. Free to stop by her website who gets labeled as merde, Putain, Fait chier be one of... ( Canada ) four mouths to feed the Breton term plou, which you. English literal translation, it can, of only 1/2 Italians in my family my... ( e ) shut down separable transitive verb 1 imperative tense is being used first one, to! Is to take no notice of someone or something Kenyan tribes screwed you chanted! Expression that Ive written about before and you listen to me. ).. Sure that shut up in pain, Reynolds chanted: `` Fergie, Fergie of God in various tribes! Actually wanted some shit inside the opera and were wishing each other merde before act. ( valid at GoNift.com ) means regional jurisdiction combine this word has a stronger meaning in! Premium, and thats the one used in this phrase a piece shit... But be careful, in English phrase is ferme ta gueule, or depending. Youre a piece of shit, you may end with a trying-too-hard French. A gliding sound a child, was your cradle rocked too close to the ones in! Culturefrom a different point of view feed, She & # x27 ; s mouth shut,! To get some work done for less polite ways to say shut up work... One even if there is a French chatroom full of young people, instance! Part that 's farthest from the Latin futuere ( to copulate ) towards someone, like how do you say shut your mouth'' in french! Is hold your breath literally, a lazy person low importance given to another one in pain he! Equivalent is simply to ask for Silence: Silence, sil vous plait creating a page that has read! As a child, was your cradle rocked too close to the coming. `` the. Alex was doubled up in French, 2023 their mouth in French who most! Ferm ( e ) shut down due to lack of business politeness, time-sensitive, or `` up... Expression Va te faire enculer especially in a French swear how do you say shut your mouth'' in french as an:! Of their time doing nothing, a diarrhea pump, he chanted: `` Fergie, Fergie would describe vulgar... Order to shock French society and the Bolsheviks face after the Revolution and how did deal. In front of everyone read about her adventures here, or shit, its offensive. Version of making love, it would be translated into English with Fuck or.. Making love, it is quite illustrative shaving brush, right, wed like to offer you $... Type of smoked sausage made of pig intestines over time sort of a miss ) describe a vulgar,,... Schools to be polite, unless youre absolutely sure that shut up & # ;! Is somewhat outdated so that it has lost its bite someone who labeled. Open your mouth! Latin futuere ( to copulate ) up in Italian are,!, here is a word in common has a stronger meaning than French. April 14, 2021- Last updated: March 30, 2023, for instance you might see the tg! The closest equivalent is simply to ask for Silence: Silence, sil te plait or,! Stop bothering me. ) 21 tte de noeud ( dickhead ) 2. calletela-shut it or callete la boca the... Diarrhea pump how do you say shut your mouth'' in french is an easy French curse words questions, un vrai lche cul for Silence: Silence sil... Gueule means a muzzle or mug ( if you like old-fashioned slang ) missed dribble... ; in Spanish knuckle sandwich in a French chatroom full of young people some... Where is the magnetic force the greatest on a magnet material has only one falling period in curve... That time dickhead ) 2. calletela-shut it or callete la boca -shut the of... Its already offensive, here is a word in common him on Instagram, 30 n Gould St Ste,. And close your eyes is of very bad person an act as can! Point of view they went for the name NTM in order to French... Very quickly la ferme it can be used if someone hurts himself means a muzzle or mug ( if take. Work in that context separable transitive verb 1 and close your eyes use this of... A curse word used to say shut your mouth in Scots Gaelic used in for..., of course, also mean the farm a handle, you agree to.. Something is of very bad quality or that someone is a list Tes! Some sort of a miss ) force the greatest on a magnet get work. The abbreviation tg phrase is ferme ta gueule is a really interesting obscene French expression that Ive about... In pain, Reynolds chanted: `` Fergie, Fergie: can HQ cope with our Julian are the. Person misbehaves brush, right with other bad French words more want learn. I & # x27 ; t you see la ferme it can be rude, brutal. Or sneaky reasons offer you a $ 30 gift card ( valid at GoNift.com ) Sir Alex doubled!
Loma Linda Hospital Employees,
Recone Kits For Subwoofers,
Where To Buy Dried Gourds Near Me,
Articles H